Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

z drugiej ręki, używany;

(Noun) sekundnik, duża wskazówka, wskazówka sekundowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wskazówka sekundowa

Wordnet angielsko-polski

(hand marking seconds on a timepiece)
sekundnik

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The law recognises that a second-hand vehicle may not be completely fault-free.
Prawo dopuszcza możliwość posiadania pewnych wad przez samochody używane.

europa.eu

However, new cars will have a higher standard of ‘quality' compared to second-hand cars.
Samochody nowe będą spełniać wyższe normy jakości w porównaniu z samochodami używanymi.

europa.eu

I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.
Oddychałem bardzo szybko i w ciągu sekund zdrętwiały mi palce.

TED

And I do put power tools into the hands of second-graders.
Daję urządzenia elektryczne do ręki drugoklasistom.

TED

I will hand a second document on this to the Commissioner and eagerly await a swift response from him in writing.
Wręczę panu komisarzowi drugi dokument w tej sprawie i z niecierpliwością będę oczekiwać szybkiej odpowiedzi na piśmie.

statmt.org

I don't know why I'm looking at my watch - there's no second hand.
Nie wiem dlaczego patrzę na zegarek - nie mam tu wskazówki sekund.

I want a second hand motor cycle like the one Amit rides.
Chcę kupić używany motor taki jakim jeździł Amit.

Yet, the one was a second hand.
Tak, tamten był z drugiej ręki.

The second hand is moving so slowly.
Wskazówka sekundowa porusza się tak wolno.

It is not a dirty second hand.
To jest nie brudny druga ręka.

He buys and sells second hand books.
Kupuje i sprzedaje używane książki.

Anyway, she is a second hand.
I tak jest z drugiej ręki.

Use you second hand too.
Użyj również drugiej ręki.

When the second hand reaches the corresponding section--
Kiedy wskazówka sekundowa dojdzie do odpowiedniej sekcji...

But it's all so second hand
Ale wszystko jest z drugiej ręki.

It was second hand and crude, but...
Był z drugiej ręki i średniej jakości, ale...

New home, second hand car...
Nowy dom... samochód.